1. сущ.
1) запрет, запрещение I put a positive interdict on my rooms being exhibited. ≈ Я наложил решительный запрет на использование моей комнаты. Syn : prohibition, ban 1.
2) церк. отлучение; интердикт
2. гл.; книж.
1) запрещать, налагать запрет (на использование чего-л. или на какое-л. действие) Syn : prohibit, forbid, ban 2.
2) сдерживать, удерживать (кого-л. от использование чего-л. или от осуществления какого-л. действия)
3) церк. отлучать от церкви
4) воен. препятствовать, затруднять (огнем и т. п.)
(книжное) запрет, запрещение (церковное) отлучение, интердикт - to put /to lay/ smb. under an * отлучить кого-л. от церкви (книжное) запрещать, налагать запрет (на что-л.) - to * books запрещать /налагать запрет на/ книги - to * the importation of certain goods запретить ввоз некоторых товаров - to * by law запретить законом (книжное) лишать права пользования (имуществом, вещью) (книжное) удерживать (кого-л. от чего-л.); не дать (кому-л. сделать что-л.) - to * smb. from doing smth. удержать кого-л. от какого-л. поступка (военное) воспрещать, препятствовать; затруднять (огнем и т. п.); изолировать (поле боя) (церковное) отлучать от церкви
interdict запрет ~ запрещать ~ запрещение ~ лишать права пользования ~ налагать запрет