гл.
1) а) намереваться (делать что-л.) б) планировать (что-л.) We intended going to Rome. ≈ Мы планировали поехать в Рим. Syn : aim, contemplate, mean, plan, propose, imply, have in mind
2) предназначать (for) The second son is intended for the army, and the third for the sciences. ≈ Среднего сына хотели отдать в армию, а младший, как предполагалось, займется естественными науками. Syn : design
3) а) значить, обозначать, означать б) подразумевать (что-л.), ссылаться (на что-л.), иметь в виду Syn : signify, mean
намереваться; хотеть, собираться, иметь в виду, предполагать (что-л. сделать) - what do you * to do /doing/? что вы собираетесь /намерены/ делать? - we * them to do it, we * that they should do it мы хотим, чтобы они это сделали - was this *ed? это было сделано преднамеренно? - it was so *ed by me я так и рассчитывал /намеревался/ сделать; так было мною задумано (for) предназначать (для кого-л. или для какой-л. цели) - the book is *ed for you книга предназначается вам - this remark is *ed for you это замечание адресовано вам; это замечание по вашему адресу - he is *ed for the medical profession из него готовят врача позразумевать, иметь в виду - I *ed no harm to you я не хотел причинить вам зла - what do you * by your words? что означают ваши слова? (редкое) направлять, руководить (устаревшее) направляться; отправляться
intend думать ~ иметь в виду ~ намереваться, иметь намерение, умышлять ~ намереваться ~ подразумевать ~ предназначать ~ предполагать ~ собираться