INSTITUTION: значение слова

╜ Institution of Petroleum Technologists British Standards Institution Joint Oceanographic Institution for Deep Earth Sampling

[ˌɪnstɪˈtju:ʃən]
сущ.

1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, облечение духовной властью; назначение священником в) ист., юр. назначение наследника (в Римском праве)

2) а) общество, организация, учреждение, ведомство to endow, support an institution ≈ финансировать учреждение institution of higher learning ≈ высшее учебное заведение charitable institution, philanthropic institution ≈ благотворительное учреждение, благотворительная организация educational institution ≈ образовательное учреждение financial institution ≈ финансовое учреждение penal institution ≈ тюрьма social institution ≈ общественное учреждение, общественная организация state-supported institution ≈ учреждение, финансируемое государством technical training institution ≈ техническое училище б) церк. орден (монашеский)

3) а) нечто установленное (закон, обычай, система) б) шутл. непременный атрибут (чего-л.) Murder in Ireland has become an institution. ≈ Убийства в Ирландии стали обыденным явлением. в) общественный институт the institution of marriage ≈ институт брака

4) шутл. воплощение какого-л. свойства (о человеке); кто-л., чье имя стало нарицательным

установление, учреждение, введение - the * of customs and rules введение обычаев и правил (церковное) установление чина таинств (церковное) облечение (духовной властью) общество; организация - literary * литературное объединение учебное заведение; детское, лечебное, благотворительное и т. п. учреждение институт, установление - the * of marriage институт брака обыкн. обычай, порядок, норма поведения; непременный атрибут и т. п. - giving presents on smb.'s birthday is an * ко дню рождения принято дарить подарки

academic ~ высшее учебное заведение

aid ~ учерждение по оказанию помощи; агентство по оказанию помощи

banking ~ банковское учреждение

bond issuing ~ учреждение - эмитент облигаций

central ~ центральное учереждение, центральная организация

charitable ~ благотворител…

of higher education
высшее учебное заведение

of money
институт денег, денежная система

of petroleum technologists
Институт нефтяников-технологов (Великобритания)

noun
Date: 14th century
an act of instituting ; establishment ,

2. a significant practice, relationship, or organization in a society or culture , an established organization or corporation (as a bank or university) especially of a public character

Institution f =, -en 1. учреждение eine wissenschaftliche Institution - научное учреждение eine demokratische Institution - демократический орган 2. институт Institution der Ehe [der Familie] - институт брака [семьи]

f
1) учрежд'ение,
установл'ение; основ'ание
••
d'institution — устан'овленный людьм'и ( не природный )
usage d'institution — устан'овленные об'ычаи
2) учрежд'ение;
организ'ация
institutions internationales — междунар'одные организ'ации
3) (соци'альный)
инстит'ут; общ'ественное установл'ение; pl инстит'уты
institutions administratives — администрат'ивное устр'ойство
••
c'est une véritable institution! разг. — 'это уж'е ст'ало узак'оненным д'елом
élever qch à la hauteur d'une institution — сд'елать пр'авилом; возвест'и что-либо в н'орму
4) уст.
образов'ание
5) ч'астная
шк'ола
6) рел.
возвед'ение в сан
7) юр.́
institution d'un héritier — назнач'ение насл'едника