f
1) насто'ятельная
пр'осьба, неотст'упная пр'осьба
faire de vives instances — наст'аивать, наст'ойчиво тр'ебовать
céder aux instances de qn — уступ'ить чьим-либо насто'яниям
avec instance — насто'ятельно, наст'ойчиво
sur les instances, devant les instances de qn — ввид'у чьих-либо насто'яний
2) юр.
суд'ебное произв'одство; рассмотр'ение д'ела
introduire une instance — возбужд'ать д'ело; предъявл'ять иск
instance de divorce — рассмотр'ение д'ела о разв'оде
affaire en instance — д'ело, наход'ящееся в произв'одстве суд'а
extinction de l'instance — прекращ'ение произв'одства по д'елу
3) инст'анция,
'орган; pl бельг. инст'анции, администрат'ивные 'органы
tribunal de première instance — суд п'ервой инст'анции
tribunal de grande instance — суд в'ысшей инст'анции
••
en dernière instance — в кон'ечном счёте
en instance — тек'ущий, по состо'янию на д'анный мом'ент
en instance de... — гот'овящийся к..., подлеж'ащий чем'у-либо
4) психол.
компон'енты структ'уры л'ичности ( во фрейдистской психологии )