сущ.
1) а) вдохновение, воодушевление to give, offer, provide inspiration ≈ вызывать, пробуждать вдохновение divine inspiration ≈ божественное вдохновение inspiration comes (from many sources) ≈ вдохновение черпается/приходит (из многих источников) a flash, spark of inspiration ≈ искра вдохновенья Her example was an inspiration to young people. ≈ Ее пример вдохновлял молодежь. What gave him the inspiration to do it? ≈ Что вдохновило его это сделать? б) вдохновляющая идея; вдохновитель; намек, толчок (к мышлению в определенном направлении) she had a sudden inspiration ≈ ее осенила блестящая идея Syn : suggestion, awakening
2) влияние, воздействие Syn : influence, impact
3) вдыхание Syn : inhalation
вдохновение; воодушевление, душевный подъем - to draw /to get, to derive/ * from smth. черпать вдохновение в чем-л. - to do smth. by * сделать что-л. в минуту вдохновения вдохновляющая идея, мысль и т. п. - he had a sudden * внезапно его осенила мысль стимулирование, побуждение; воздействие; воодушевление - his wife was a constant * to /for/ him жена неизменно была для него источником вдохновения (религия) наитие (свыше) инспирирование - * of rumours инспирирование слухов вдыхание, вдох