гл.
1) а) надписывать, вписывать (in, on; for) The names of all my husband's relatives were inscribed in the family Bible when they were born, married, or died. ≈ В семье моего мужа, когда кто-нибудь рождался, женился или умирал, все это записывалось в семейную библию. to inscribe a book for smb. ≈ надписывать кому-л. книгу Syn : write б) внести в список Syn : enroll
2) а) вырезать, начертать на дереве, камне и т. п. (имя, надпись) б) ставить автограф или надписывать (кому-л. на память)
3) посвящать (to - кому-л.)
4) геом. вписывать (фигуру)
(on, in) делать запись - to * one's name in a visitor's book расписаться в книге посетителей вписывать, записывать; включать (в список); регистрировать вырезать, начертить (имя, надпись и т. п.) - to * an epitaph начертить эпитафию - to * a name on a tomb, to * a tomb with a name высечь имя на надгробном камне - to * one's name among the immortals обессмертить свое имя запечатлеть (в памяти) - to * a fact on one's memory запечатлеть в памяти факт делать дарственную надпись - to * one's book to /for/ a friend надписать книгу для друга посвящать - to * a poem to smb. посвятить кому-л. стихотворение (математика) вписывать (фигуру) - to * a circle in a triangle вписать круг в треугольник
inscribe делать надпись ~ надписывать