сущ.
1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction ≈ издать приказ an injunction against picketing ≈ запрет на пикетирование an injunction to prevent picketing ≈ приказ о запрещении пикетирования Syn : command 1., order 1., instruction, admonition
2) юр. судебный запрет, запретительная норма permanent injunction ≈ бессрочный судебный запрет temporary injunction ≈ временная запретительная норма
(книжное) приказ, предписание (юридическое) судебный запрет; запретительная норма
final ~ окончательный судебный запрет
injunction запретительная норма ~ запретительное решение суда ~ предписание ~ приказ ~ судебный запрет (например, запрещение забастовки) ~ судебный запрет
interim ~ временная запретительная норма interim ~ временное предписание interim ~ предварительный судебный запрет
interlocutory ~ временная запретительная норма interlocutory ~ предварительный судебный запрет
issue an ~ издавать судебный запрет
mandatory ~ обязывающее решение суда mandatory ~ обязывающий судебный приказ
perpetual ~ постоянно действующая запретительная норма
preventive ~ превентивная запретительная норма preventive ~ превентивный судебный запрет
prohibitory ~ запретительная норма
provisional ~ временная запретительная норма
restrictive ~ запретительная норма restrictive ~ ограничительное предписание
temporary ~ временный судебный запрет