I
1. сущ.
1) а) лачуга, хибар(к)а, хижина; барак; хатка; шалаш; временное укрытие cable hut ≈ кабельная будка bamboo hut ≈ бамбуковая хижина thatched hut ≈ соломенная хижина hut barrack ≈ казарма барачного типа Nissen hut ≈ сборный дом из гофрированного железа Quonset hut ≈ сборный дом из гофрированного железа Syn : cabin, shack б) австрал. домик скотовода
2) воен.; ист. казенная часть мушкета
2. гл.
1) жить в бараках
2) предоставлять жилье в бараках; расселить по баракам
3) воен. размещать войска в казармах (особ. на зиму); устраиваться на постой, квартировать; устраивать зимние квартиры At the end of the hamlet where we hutted, I observed a neat little fence. ≈ В конце деревушки, где мы квартировали, я заметил аккуратный маленький забор. II межд. но-о! (понукание лошади) Syn : hupp 1.
хижина, лачуга, хибарка; барак (военное) казарма барачного типа, времянка домик скотовода (в Австралии) (американизм) (сленг) тюремная камера (американизм) (сленг) студенческое общежитие (американизм) (сленг) служебный вагон (в товарном поезде) предоставлять жилье; размещать в бараках жить в бараках ать! (маршевая команда) - *, two! ать-два!
hut барак ~ жить в бараках ~ размещать по баракам ~ хижина, лачуга, хибара
~ attr. барачный; hut barracks воен. казармы барачного типа
~ attr. барачный; hut barracks воен. казармы барачного типа
log ~ = log cabin log: ~ cabin амер. бревенчатый домик
log ~ = log cabin
Quonset ~ амер. сборный дом из гофрированного железа