1. сущ.
1) голод; голодание, недоедание; чувство голода to allay, alleviate, appease one's hunger ≈ утолять голод to gratify, satisfy one's hunger ≈ утолять голод ravenous hunger ≈ волчий голод to die of hunger ≈ умереть от голода
2) перен. сильное желание, жажда (чего-л. for, after) hunger for knowledge ≈ жажда знаний
3) перен. потребность, нехватка (чего-л.) oxygen hunger ≈ кислородное голодание paper hunger ≈ бумажный голод
2. гл.
1) голодать, быть голодным; испытывать голод
2) морить голодом (into; out of)
3) перен. сильно желать, жаждать (for, after) The traveller hungered for his native land. ≈ Путешественник истосковался по своей родине.
голод; длительное недоедание; голодание - hidden * (специальное) скрытая недостаточность питательных веществ - * cure лечебное голодание; лечение голодом - * pains (медицина) голодные боли - to die of * умереть с голоду - to collapse from *, to be faint with * шататься от голода голод, чувство голода - pangs of * муки голода, сильный внезапный голод - morbid * (медицина) "волчий голод", булимия - to satisfy one's * утолить голод (чем-л) - I'm dying of * (я) до смерти хочу есть, (я) умираю от голода потребность (в чем-л) - land * стремление скупать земельные участки - oxygen * кислородное голодание жажда, сильное желание - * for glory жажда славы (устаревшее) голод, голодное время > * breaks stone walls (пословица) нужда всему научит > * is the best sauce (пословица) голод - лучший повар голодать; испытывать голод, быть голодным морить голодом принуждать голодом - you will * me into madness ты добьешься того. что я сойду с ума от голода - to * a garrison out of a town голодом вынудить гарнизон покинуть город жаждать, сильно желать - to * for succes жаждать успеха - he *ed for friends ему остро недоставало друзей
hunger голод; голодание ~ голодать, быть голодным ~ принуждать голодом (into; out of) ~ сильно желать, жаждать (for, after) ~ сильное желание, жажда (чего-л.; for, after)
keen ~ сильный голод keen: ~ сильный, интенсивный; keen pain острая боль; keen hunger сильный голод; keen appetite хороший аппетит; keen interest живой интерес