HOAX: значение слова

[həuks]
1. сущ. обман; ложь, мистификация, неправда to perpetrate a hoax ≈ обманывать to play a hoax on smb. ≈ разыграть, обмануть кого-л. a literary hoax ≈ литературная мистификация/подделка Syn : leg-pull
2. гл. подшутить; мистифицировать, разыграть Syn : mystify, pull smb.'s leg

мистификация, розыгрыш; трюк - to play a * on smb. разыграть /провести, одурачить/ кого-л. обман, надувательство; ложный слух, "утка"; ложная тревога - a literary * литературная подделка или мистификация мистифицировать, разыгрывать; подшутить обманывать, надувать, водить за нос; пользоваться чьей-л. доверчивостью - even the experts were *ed даже специалисты были введены в заблуждение /сбиты с толку/

hoax обман; мистификация ~ подшутить; мистифицировать

I. transitive verb
Etymology: probably contraction of hocus
Date: circa 1796
to trick into believing or accepting as genuine something false and often preposterous, hoaxer noun

II. noun
Date: 1808
an act intended to trick or dupe ; imposture , something accepted or established by fraud or fabrication