HIGH: значение слова

High Life

(гай-лайф, англ.) ≈ в Англии знать, также ее образ жизни.

High steward

(гай стюард) ≈ собственно верховный управитель, сенешаль, один из так называемых great officers of state, т. e. великих сановников Англии. Некоторые из этих "великих чинов" (great officers) до сих пор сохраняют свое значение в государственной жизни (напр. великий канцлер), другие же являются лишь переживаниями отдаленного прошлого. К этой второй категории принадлежит и "lord high steward of England", стоящий первым в ряду "великих чинов государства", хотя в настоящее время он не имеет постоянного носителя и давно не играет важной роли в государственной жизни. Будучи наследственным и соединенным (в XIII веке) с титулом графа Лейстерского, чин этот, после гибели Симона де Монфора, перешел к Эдмунду, второму сыну короля Генриха III, а затем от его сыновей, по женской линии, ≈ к Джону Гентскому, одному из сыновей Эдуарда III. При вступления на престол Генриха IV, сына Джона, чин Н. St. слился с короною. С тех пор он восстановляется только при коронациях и при судебных заседаниях палаты лордов. В первом случае Н. St., во время процессии в Вестминстерское аббатство, несет перед королем корону Эдуарда Исповедника, во втором ≈ председательствует в суде над пэром или пэрессою по обвинению в измене. Ф. С.

[haɪ]
1. прил.

1) а) высокий (большой по протяженности снизу вверх; превосходящий среднюю высоту) New York City has many high buildings. ≈ В Нью-Йорке много высоких зданий. high mountain ≈ высокая гора Syn : tall, lofty, towering, soaring, alpine Ant : low, short б) с высоким воротничком (об одежде)

2) высокий, находящийся вверху the high top of the garden-wall ≈ находящаяся вверху часть ограды

3) имеющий определенную высоту The common size of the natives is somewhat under six inches high. ≈ Аборигены обычно ростом ниже шести дюймов.

4) высокий (по званию, положению, состоянию); высший; верховный; высокопоставленный high life, high society ≈ высшее общество, светское аристократическое общество high official ≈ высокопоставленный чиновник, крупное должностное лицо He holds a high position in the government. ≈ Он занимает высокий пост в правительстве. the Most High ≈ Бог High Command ≈ верховное командование high and low ≈ (люди) всякого звания

5) а) высокий, благородный, возвышенный; превосходный, роскошный; высший, лучший One must have high ideals. ≈ Человек должен иметь возвышенные идеалы. high art ≈ высокое искусство high opinion ≈ высокая оценка high quality ≈ высшее качество б) важный, серьезный (по последствиям) The spy was guilty of high treason. ≈ Шпион был виновен в серьезной государственной измене. Syn : important, weighty, grave, serious

6) биол. развитый, высокий (представляющий высокую ступень развития) the higher apes ≈ приматы с более высоким развитием

7) а) высокий, большой, сильный, интенсивный The car was traveling at high speed. ≈ Автомобиль мчался с большой скоростью. high wind ≈ сильный ветер high colour ≈ румянец Syn : great, extreme, excessive, inordinate, unreasonable, undue, intemperate, immoderate; extravagant, exorbitant, exaggerated, unrestrained, uncurbed, unbridled б) геогр. высокий (о широтах) в) высокий, дорогой; с высокими ставками (об игре) at a high cost ≈ по высокой цене Prices have never been so high. ≈ Цены никогда не поднимались так высоко. Syn : high-p…

[haɪ]
High Church направление в англиканской церкви, тяготеющее к католицизму

above
высоко над

acceleration transfer
перелет с большим приращением характеристической скорости

accuracy
1. высокая точность
2. малая погрешность

alkalinity drilling mud
высокощелочной буровой раствор

alloy
высоколегированный сплав

altitude flight
высотный полет

altitude space station
космическая станция на высокой околоземной орбите

and dry
1) выброшенный, вытащенный на берег (о судне)

2) покинутый в беде

3) устаревший; отставший (от времени и т. п.)

and low
(люди) всякого звания

and mighty
высокомерный, надменный

aperture optics
1. светосильная оптика
2. светосильная оптическая система

as a kite
вдребезги пьяный

assay
мет. проба с высоким содержанием ценного компонента

bandwidth communication
связь при высокой пропускной способности

bandwidth fiber
волокно с широким диапазоном пропускания

bank
высокая насыпь

beam
дальний свет (фар)

bit
разряд (бит) с высоким (логическим) уровнем

bit-density hologram
голограмма с высокой плотностью записи (данных)

blends
материал с высоким содержанием синтетических волокон

blood
аристократическое происхождение, "голубая кровь"

blood pressure
повышенное, высокое кровяное давление

body hardness link
дор. звено высокой твердости

boost
подъем частотной характеристики в области высоких частот

boot
сапог

bound
вчт верхняя граница (массива)

brass
высокоцинковая латунь

(американизм) (военное) (жаргон) высшее офицерство, генералитет