HELP: значение слова

I сокр. [high-energy leadless package] безвыводной корпус для мощных полупроводниковых приборов II сокр. [hybrid electronic light(-weight) packaging (unit)] малогабаритная установка для монтажа гибридных микромодулей

[help]
1. сущ.

1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, просить помощи big, great help ≈ огромная помощь She was a big/great help to us. ≈ Она нам очень помогла. domestic help, home help ≈ помощь по дому Can I be of any help to you? ≈ Могу я Вам чем-нибудь помочь? Syn : aid 1., assistance, service 1., support 1., succour
1. Ant : harm 1., hindrance

2) спасение, средство, источник помощи Books are no doubt very useful helps to knowledge. ≈ Книги, без сомнения, очень полезный источник приобретения знаний. Syn : remedy 1., relief I

3) а) помощник Syn : assistant, helper, mate II
1. б) наемный работник; прислуга help wanted ≈ требуется прислуга (в газетных объявлениях) the hired help ≈ наемные работники Syn : employee

4) доза, порция He asked her for a second help of cold pie at luncheon. ≈ Он попросил у нее на завтрак вторую порцию холодного пирога. Syn : helping
2. гл.

1) помогать, оказывать содействие (в чем-л. - in, with) We helped them in their work. ≈ Мы помогли им в работе. Help them into the house. ≈ Помоги им пройти в дом. Help her off the train. ≈ Помоги ей сойти с поезда. Help him out of the car. ≈ Помоги ему выйти из машины. They helped to cook the meal. ≈ Они помогали готовить еду. She helped to move the furniture. ≈ Она помогала в перестановке мебели. None of the locals had any desire to help us off-load the plane. ≈ Ни у кого из местных не было ни малейшего желания помочь нам вылезти из самолета. Syn : aid 2., assist 2.

2) улучшать, оживлять Bright curtains will help the room. ≈ Яркие занавески оживят комнату. Syn : improve, relieve I

3) содействовать, способствовать (успеху, прогрессу и т. п.) The troubles of the time helped here as elsewhere the progress of the town. ≈ Трудности времени способствовали здесь, как и везде, развитию города. Syn : promote, further 3.

4) а) избегать, обуздывать, удерживать, удерживаться She can't help thinking of it. ≈ Она не может не думать об этом. I could not help laughi…

*self
help *self: не церемониться, брать (за столом)

along
помогать продвигаться, развиваться Some public support might help the movement along. ≈ Поддержка со стороны общественности сдвинула бы дело с мертвой точки. Syn : help forward

способствовать, содействовать; продвигать - to * a scheme способствовать осуществлению плана

command
команда помощи оператору (в диалоговом режиме)

context
справочный контекст; контекст подсказки

desk
"справочный стол" (системы поддержки пользователей в сети)

down
помочь сойти Help me down (the stairs) with this heavy case, will you? ≈ Не поможешь мне спуститься с этим тяжелым чемоданом?

facilities
средства "подсказки"

file
справочный файл; файл справочника (содержит один или более разделов (help topic), выбираемых нажатием клавиш или по ключевым словам, имеет расширение .HLP)

forward
помогать продвигаться, развиваться Our plan would be helped forward by a promise of money from the board of directors. ≈ Наш план сдвинется с места, если правление пообещает выделить деньги. Syn : help along

способствовать, содействовать; продвигать - to * a scheme способствовать осуществлению плана

function
рбт сервисная функция

in
помочь войти Help the lady in. ≈ Помоги леди войти.

index
указатель консультативной информации

information
консультативная информация (запрашиваемая пользователем для правильного взаимодействия с системой)

into
1) помочь войти

2) помочь надеть, подать

library
библиотека консультативной информации

line
строка подсказки

menu
меню помощи

mode
режим выдачи консультативной информации (пользователю), консультативный режим

off
1) помочь снять что-л. (об одежде) (with) Please help me off with my boots, they're so tight! ≈ Помоги мне, пожалуйста, снять ботинки, они такие тесные!

2) помочь отделаться

on
поощрять, поддерживать Your support helped the team on to victory. ≈ Ваша поддержка способствовала победе команды. A few drinks should help the conversation on. ≈ Несколько рюмочек могли бы поддержать разговор.

способствовать, содействовать, помогать - his advice helped us on very much его совет очень помог нам - your support helped the team on to victory ваша поддержка помогла команде выиграть

out
1) помочь выйти

2) помочь в затруднении, выручить Can you help me out with my English homework? ≈ Пожалуйста, помоги мне сделать мое английское задание.

вывести из затруднительного положения, выручить - you didn't say a word to help me out ты и слова не сказал, чтобы как-то выручить меня пополнить, восполнить (отсутствие чего-л.) - these imports will help us out until the new crop is ready благодаря этим закупкам мы сможем продержаться до нового урожая подавать (еду) - she helped out the meat она разложила мясо по тарелкам

over
1) помочь взобраться Help me over the wall, will you? ≈ Пожалуйста, помоги мне взобраться на стенку?

2) выручить, помочь в затруднении Thank you for helping over that difficult matter. ≈ Спасибо за то, что ты помог в этом трудном деле.

помочь в затруднении, выручить - he helped us over in our trouble он выручил нас из беды

panel
панель справочной информации

project file
проектный файл "помощи" (файл, управляющий компоновкой подсистемы консультативной информации из контекстных файлов)

request
запрос консультативной информации

system
система справочной информации, система подсказок

topic
раздел справочника (основная единица информации в файле справочника)

up
помочь встать, подняться, поддержать кого-л. People rushed to help the old man up when he slipped on the ice. ≈ Многие подбежали, чтобы помочь подняться поскользнувшемуся старику.

window
окно для справочной информации (выдаваемой по запросу пользователя)