Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) GRANDFATHER tape лента первого поколения (с необновленным файлом в состоянии, предшествующем его состоянию на ленте второго поколения)
