Турецко-русский словарь
ну давай
gel biraz gezelim — давай, немного погуляем
Турецко-русский словарь
gel, de = gelsin de если в состоянии, то пусть ...; если в силах ...
sen gel de, bu işe kızma — ты попробуй не разозлиться на это
gelsin de, bu işin içinden çıksın bakalım — посмотрим, пусть попробует выпутаться из этого дела
Турецко-русский словарь
gel, gelelim но, однако, увы; и вот
iyi hoş gel gelelim inatçı — он хороший, приятный, но увы упрямый
Турецко-русский словарь
gel, keyfim кейфуем!, блаженствуем! ( выражение большого удовольствия )
Турецко-русский словарь
gel, zaman сколько воды утекло с тех пор