(историческое) галера (the *) каторжные работы - to condemn /to send/ to the *s послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах (морское) вельбот, гичка (морское) командирский или адмиральский катер (морское) камбуз (авиация) кухня на борту самолета (полиграфия) гранка; верстатка > * yarn неправдоподобный /фантастический/ рассказ, "травля"
bound ~s вчт. склеенные грани
galley = galley proof; to read the galleys читать гранки; she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа ~ мор. вельбот; гичка ~ ист. галера; the galleys каторжные работы ~ мор. камбуз ~ полигр. наборная доска; верстатка
galley = galley proof; to read the galleys читать гранки; she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа proof: galley ~ полигр. гранка galley ~ корректура в гранках galley ~ корректурная гранка galley ~ оттиск
~ ист. галера; the galleys каторжные работы
galley = galley proof; to read the galleys читать гранки; she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа
galley = galley proof; to read the galleys читать гранки; she read the galleys of her new novel она читала гранки своего нового романа