сущ.; мн.
1) пятый десяток (числа от 40 до 49)
2) (the forties) сороковые годы (какого-л. столетия) in the late forties ≈ в конце сороковых годов
3) пятый десяток (возраст между 40 и 49 годами) He was a big man in his forties. ≈ Это был крупный мужчина, которому было где-то за сорок. ∙ roaring forties
pl числа от сорока до сорока девяти (the *) сороковые годы (века) возраст от сорока до сорока девяти лет - he is in his early * ему сорок с небольшим деление шкалы (термометра и т. п.) от 40 до 50 (the F.) морские просторы между северо-восточным побережьем Шотландии и юго-западным побережьем Норвегии
forties pl пятый десяток (возраст между 40 и 49 годами); the roaring forties бурная зона Атлантики (39-50 град. сев. широты)
~ (the ~) сороковые годы
forties pl пятый десяток (возраст между 40 и 49 годами); the roaring forties бурная зона Атлантики (39-50 град. сев. широты)