FOREIGN: значение слова

[ˈfɔrɪn]
прил.

1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad

2) иностранный, внешний (ведущий дела с другими странами, связанный с другими странами) Foreign Office ≈ министерство иностранных дел (в Англии) Foreign Secretary ≈ министр иностранных дел (в Англии) foreign service ≈ дипломатическая служба foreign policy ≈ внешняя политика foreign economic relations ≈ внешнеэкономические связи

3) иностранный, чужой, незнакомый a foreign language ≈ иностранный язык She spoke with a vague foreign accent. ≈ Она говорила с едва заметным акцентом.

4) а) несвойственный, чуждый foreign to his nature and disposition ≈ чуждый его натуре и склонностям Syn : dissimilar б) не относящийся к делу, несоответствующий a purpose foreign from his pursuits ≈ цель, не соответствующая его действиям Syn : irrelevant, inappropriate

5) мед.; хим. инородный a foreign body in the eye ≈ инородное тело в глазе

иностранный, чужеземный; заграничный, зарубежный - * langauge иностранный язвк - * customs чужеземные обычаи - a person of * birth уроженец иностранного государства - goods of * make товары, произведенные за границей; иностранные /чужеземные/ товары внешний, иностранный - * minister министр иностранных дел - * trade внешняя торговля - * news зарубежные новости; сообщения из-за границы - * periodical зарубежное периодическое издание - outgoing * mail почта за границу незнакомый; чужой - the name was * to me его имя было мне незнакомо (to) чуждый, несоответствующий - * to the purpose не отвечающий данной цели - the question is * to the matter in hand вопрос не относится к рассматриваемому делу - deceit is * to his nature обман несвойствен его натуре (специальное) чужеродный, инородный; привнесенный, посторонний - * substance примесь > * attachment (юридическое) арест имущества иностранца (в обеспечение сделанных им в Англии долгов) > * letter-paper тонкая почтовая бумага

foreign зарубежный ~ мед., хим. инородный ~ ин…

accent
иностранный акцент

access zone
сокр. FAZ название зоны свободного предпринимательства в Японии

account
банк. иностранный счет

affairs
международные отношения; область внешней политики

международные отношения; область внешней политики

affiliate of a foreign parent
зарубежная дочерняя организация зарубежной материнской организации по отношению к отечественной дочерней организации той же материнской организации

agent
иностранный агент

Agricultural Service
Внешняя служба сельского хозяйства (Агентство Министерства сельского хозяйства США, в задачи которого входит сбор информации о зарубежных рынках сельскохозяйственной продукции, развитие внешнего рынка сельхозпродукции США и представление интересов американских производителей на международном рынке)

aid
помощь иностранным государствам (особ. экономическая)

allowance
пособие работающим за рубежом

and commonwealth office
Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании)

Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании)

assets
иностранные активы

atom
примесный атом

attachment
1) наложение ареста на имущество лица, находящегося вне территориальной сферы юрисдикции суда;

2) наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица

availability
доступность из зарубежных источников (если какой-либо товар, на который наложены экспортные ограничения, доступен стране-импортеру из каких-либо других зарубежных источников в достаточных количествах, то ограничения на его поставку в эту страну могут быть сняты)

balance
внешний платежный баланс

платежный баланс

bank
заграничный банк

Bank Supervision Enhancement Act
Акт о расширении надзора за деятельностью иностранных банков

banks
иностранные банки

bill
1)иностранный вексель 2)иностранный переводной вексель Syn : bill of exchange

3) девиза 4)"теплые" казначейские векселя нового выпуска

иностранный вексель (выписанный в одной стране и оплаченный в другой) (американизм) вексель, выписанный в одном штате и оплаченный в другом

bill of exchange
иностранный вексель, иностранный переводной вексель

body
постороннее тело

инородное тело примесь нечто чуждое, нежелательное или ненужное

booty
грабеж оккупированных колониальных или зависимых стран

branch
иностранное отделение

branch office
зарубежное представительство

business
иностранное предприятие

Buyer Program
Программа поиска зарубежных покупателей

car
вагон другой железнодорожной компании

citizen
иностранный гражданин

Claims Settlement Commission
Комиссия по урегулированию международных исков (расследует претензии граждан США к иностранным государствам на возмещение ущерба от потерь зарубежной собственности)

commerce
внешняя торговля