FEELING: значение слова

[ˈfi:lɪŋ]
1. сущ.

1) физические чувства и ощущения а) ощущение, чувство tickling feeling in the throat ≈ чувство першения в горле queasy feeling ≈ тошнота feeling of relaxation ≈ расслабленность sick feeling, sinking feeling ≈ слабость gut feeling ≈ инстинктивное чувство Syn : sensation б) чувствительность After the accident he had no feeling in his legs. ≈ После аварии он не чувствовал своих ног. Syn : sensitivity

2) эмоция, переживание, чувство to arouse feeling, stir up feeling ≈ вызывать, возбуждать чувство to hurt smb.'s feelings ≈ обидеть кого-л., задеть чьи-л. чувства to relieve one's feelings ≈ отвести душу feeling ran high ≈ страсти разгорелись to hide, mask one's feelings ≈ прятать свои чувства to repress one's feelings ≈ подавлять свои чувства deep feeling, strong feeling ≈ сильное чувство eery feeling, strange feeling ≈ страх перед чем-то неведомым feeling of pride ≈ чувство гордости friendly, tender, warm feeling ≈ теплое чувство gloomy feeling, sad feeling ≈ грусть, чувство грусти good feeling ≈ доброжелательность hostile feeling ≈ враждебность ill feeling ≈ неприязнь, предубеждение; враждебность intangible feeling ≈ неуловимое чувство intense feeling ≈ сильное чувство innermost feelings, intimate feelings ≈ самые сокровенные чувства pent-up feelings ≈ сдерживаемые чувства hard feelings ≈ злость sneaking feeling ≈ неосознанное чувство uneasy feeling ≈ беспокойство He was afraid of hurting my feelings. ≈ Он боялся задеть мои чувства. It gave me a feeling of satisfaction. ≈ Это принесло мне чувство удовлетворения. He has no respect, no regard for anyone's feelings. ≈ У него нет ни уважения, ни внимания к чувствам других. What about my feelings? ≈ А как же мои чувства? Syn : emotion, sentiment, sensitivity

3) мнение (о чем-л.), отношение (к чему-л.); часто мн. взгляд to express feelings ≈ выражать чувство, отношение to show one's feelings ≈ выказывать чувство, отношение I have also begun to reassess my own feelings about being a woman. ≈ Я тоже стала пересматривать свои взгляды на то, ч…

I. noun
Date: 12th century


1. a. the one of the basic physical senses of which the skin contains the chief end organs and of which the sensations of touch and temperature are characteristic ; touch , a sensation experienced through this sense, generalized bodily consciousness or sensation, appreciative or responsive awareness or recognition,

2. an emotional state or reaction , susceptibility to impression ; sensitivity ,

3. the undifferentiated background of one's awareness considered apart from any identifiable sensation, perception, or thought, the overall quality of one's awareness, conscious recognition ; sense ,

4. often unreasoned opinion or belief ; sentiment , presentiment , capacity to respond emotionally especially with the higher emotions, the character ascribed to something ; atmosphere ,

7. the quality of a work of art that conveys the emotion of the artist, sympathetic aesthetic response, feel 4, Synonyms: see: feeling

II. adjective
Date: 14th century


1. sentient , sensitive , easily moved emotionally, deeply felt, expressing emotion or sensitivity, feelingly adverb feelingness noun

fɪlɪŋ
m
1) муз.
выраж'ение чувств; перед'ача чувств ( при исполнении )
2) разг.
спос'обность ч'увствовать; чувств'ительность
avoir un bon feeling — быть чувств'ительным
••
avoir le feeling avec qn — ч'увствовать взаимопоним'ание с кем-либо
3) разг.
чутьё ( в каком-либо деле )

feeling m ingl

1) эмоциональная связь, эмоциональный контакт

2) чувство локтя

féeling
féeling voor — чу́вство [2], чутьё к [3]