1. adj
1) семейный; фамильный lazos familiares — семейные узы
2) близко знакомый, хорошо известный
3) простой, непринуждённый ( об обращении )
4) простой, разговорный ( о языке, стиле )
2. m
1) близкий, приближённый
2) член семьи
3) родственник
4) чиновник Инквизиции
5) многоместный экипаж
6) Кол. амулет, талисман ( в виде фигурки домового ) hacerse familiar — привыкнуть ( к чему-либо ); освоить ( что-либо )