возвышенный повышать (в должности); возводить (в какое-л. звание) - to * to dukedom возводить в герцогское достоинство - to be *d in rank for bravery быть повышенным в звании за отвагу поднимать; повышать - to * the voice повышать голос - to * eyebrows преим. (ироничное) поднимать брови повышать, развивать - to * the standards of taste развивать вкус - to * the mind расширять кругозор, облагораживать ум - a kind of sorrow that *s возвышающая /облагораживающая/ скорбь возбуждать, поднимать настроение (военное) придавать угол возвышения (орудию)
elevate облагораживать, улучшать; to elevate the mind расширять кругозор; облагораживать ум ~ повышать (по службе) ~ поднимать, повышать; to elevate hopes возбуждать надежды; to elevate the voice повышать голос ~ воен. придавать угол возвышения (орудию)
~ поднимать, повышать; to elevate hopes возбуждать надежды; to elevate the voice повышать голос
elevate облагораживать, улучшать; to elevate the mind расширять кругозор; облагораживать ум
~ поднимать, повышать; to elevate hopes возбуждать надежды; to elevate the voice повышать голос