Турецко-русский словарь EKMEK ekmek, öpmek целовать хлеб ( клятвенное заверение - целуют хлеб и кладут его на голову )