einrichten I vt 1. устраивать; оборудовать (лабораторию); обставлять (квартиру) etw. für die Bühne einrichten - инсценировать что-л. etw. für Klavier einrichten - аранжировать [переложить] что-л. для рояля 2. организовать, устраивать, налаживать das Leben einrichten - наладить [устроить] жизнь 3. мед. вправлять (вывих) 4. тех. налаживать II sich einrichten 1. устраиваться 2. (auf, für A) разг. готовиться (к чему-л.)
