3) ласк. голубка, голубушка; to make ~s and drakes of, to play ~s and drakes with расточать. проматывать; like water off a ~ś back е как с гуся вода; a fine day for young ~s шутл. дождливая погода; lame ~ а) калека; неудачник; б) сл. банкрот; в) ав. сл. повреждённый самолёт; like a~ in a thunderstorm с растерянным видом