1. сущ.
1) а) капанье a steady drip ≈ постоянное капанье Syn : leak б) капающая жидкость
2) шум капели, шум капающей жидкости
3) скучный человек, зануда
4) архит. = dripstone 1)
5) горн. капеж
2. гл.
1) а) капать, падать каплями (from; with) б) перен. литься ручьями (о воде, которая капает с промокшего предмета или человека) Pine branches were dripping with moisture. ≈ Влага струилась с сосновых ветвей.
2) мор., разг ворчать, жаловаться, выражать недовольство Syn : complain, grumble
капанье, стекание капель there is a * of rain from the eaves с карнизов капает капель шум падающих капель капля - he put a pan under the radiator to catch *s он подставил кастрюлю под капающую батарею - a * fell on my nose мне на нос упала капля - * lubrication (техническое) капельная смазка (горное) капеж (строительство) слезник; отливина (медицина) капельное внутривенное вливание капать; стекать - the tap is *ping из крана капает вода; кран течет - rain is *ping from the trees с деревьев падают капли дождя - your umbrella is *ping с вашего зонтика течет - he wrapped his *ping head in a towel он замотал мокрую голову полотенцем - perspiration was *ping from his forehead капли пота выступили у него на лбу источать - the comb *s honey из сотов (каплями) стекает мед истекать - to * with blood истекать кровью - he is *ping with news (образное) ему не терпится выложить свои новости - he is *ping with money (образное) у него денег куры не клюют, ему некуда девать деньги (просторечие) подонок, дрянь растяпа, тряпка; слюнтяй слезливая чувствительность, слюнтяйство
drip = dripstone ~ капанье ~ капать, падать каплями; the tap is dripping кран течет; to drip with wet промокнуть насквозь ~ горн. капеж ~ шум падающих капель
~ капать, падать каплями; the tap is dripping кран течет; to drip with wet промокнуть насквозь
drip = dripstone dripmoulding: dripmoulding =dripstone dripstone: dripstone архит. слезник; отливина ~ фильтр из пористого камня
~ капать, падать каплями; the tap is dripping кран течет; to drip with wet промокнуть насквозь