1) (тж in dóve) где; куда di dove -- откуда dove stai? -- где ты? dove vai? -- куда ты идешь? da dove vieni? -- откуда ты пришел? per dove sono passato -- (там,) где я прошел dove si va a finire in questo modo ? -- чем это кончится?, к чему это приведет?
2) где, в котором, на котором il luogo dove sei nato -- место, в котором ты родился 2. cong lett
1) dove che sia v. dovechessia
2) если dove tardassi, fai come vuoi -- если я задержусь, поступай как хочешь
3) хотя l'ha premiato dove avrebbe dovuto castigarlo -- он его наградил, хотя следовало бы наказать 3. m место il dove e il quando -- место и время in dove -- везде, повсюду
