DOCK: значение слова

[dɔk]
I сущ.; бот. щавель II
1. сущ.

1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий док (док, заполненный водой) dry dock, graving dock ≈ сухой док (док, предназначенный для ремонта судов) to be in dry dock разг. ≈ оказаться на мели; остаться без работы

2) обыкн. мн. а) портовый бассейн, бассейн для стоянки торговых судов (включающий причалы, пакгаузы и офисы) Syn : commercial docks б) судоремонтный завод Syn : dockyard, naval docks

3) пристань, причал; погрузочная платформа

4) ж.-д. тупик

5) театр. склад декораций Syn : scene-dock
2. гл.

1) а) вводить (судно) в док б) входить в док в) находиться, стоять в доке

2) а) производить стыковку (о космических кораблях) б) стыковаться III сущ. скамья подсудимых a dirty frowsy room with a dock for the prisoners on the left hand ≈ грязная душная комната со скамейкой для подсудимых с левой стороны man in the dock ≈ подсудимый on the dock ≈ на скамье подсудимых IV
1. сущ.

1) репица (остов, скелет хвоста позвоночных животных)

2) обрубленный хвост
2. гл.

1) обрезать, укорачивать; коротко стричь (волосы); обрубать, купировать (хвост, уши) Syn : curtail

2) сокращать, урезать; лишать to dock the wages ≈ урезать заработную плату; производить вычеты из заработной платы docked him for tardiness ≈ вычел из его зарплаты за опоздание Syn : abridge, lessen, deprive

док - dry * сухой док - floating * плавучий док - to put in * поставить в док - to go into * входить в док часто pl бассейн для стоянки торговых судов (тж. commercial *s) судоремонтный завод (тж. naval *s) (разговорное) верфь (американизм) пристань, пирс, причал (тж. loading *) - unloading * дебаркадер (железнодорожное) тупик погрузочная платформа (театроведение) пространство под полом сцены > to be in dry * стоять на приколе > to go into dry * оказаться на мели; оказаться без денег вводить (судно) в док входить в док (о судне) оборудовать доками (космонавтика) производить стыковку - a spacecraft is *ed with a space station космический корабль состыкован с…

a ship
вводить судно в док

apron
порог дока

basin
портовый бассейн

block
доковый блок

brief
(юридическое) защита по назначению (по делу неимущего подсудимого)

company
складская компания

crane
доковый кран

dues
доковые сборы, плата за стоянку в доке

frontage
фронт причальный

I
n щавель

ii
1. n

1) док, dry ~, graving ~ сухой док; in dry ~ разг. безработный; wet ~ мокрый, наливной док;

2) амер. пристань;

3) ж.-д. тупик;
2. v

1) ставить судно в док, входить в док (о судне) ;

2) строить доки;

3) производить стыковку, стыковаться (о космических кораблях)

iii
n место подсудимого в суде, скамья подсудимых; in the ~ на скамье подсудимых

iv
1. n обрубленный хвост;
2. v

1) обрубать (хвост) ;

2) коротко стричь (волосы) ;

3) сокращать, урезывать

labourer
портовый рабочий, докер

leveler
уравнительная площадка

line
(американизм) причальная линия

receipt
квитанция, вручаемая перевозчику после погрузки товара

seal
подъемные двери рампы (склада)

siding
портовый путь

spacecraft
стыковать КЛА

storage
1. складское хранение в порту; складирование в порту
2. портовое хранилище; портовый склад

trial
швартовное испытание

wage
урезывать заработную плату

warrant
доковый варрант

I. noun
Etymology: Middle English, from Old English docce; akin to Middle Dutch docke dock Date: before 12th century any of a genus ( Rumex ) of coarse weedy plants of the buckwheat family having long taproots and sometimes used as potherbs, any of several usually broad-leaved weedy plants (as of the genus Silphium ),

II. noun
Etymology: Middle English dok, perhaps from Old English -docca (as in fingirdocca finger muscle); akin to Old High German tocka doll, Old Norse dokka bundle
Date: 14th century
the solid part of an animal's tail as distinguished from the hair, the part of an animal's tail left after it has been shortened,

III. transitive verb
Date: 14th century


1. to cut off the end of a body part of, to cut (as ears or a tail) short,

2. to take away a part of ; abridge , to subject (as wages) to a deduction, to penalize by depriving of a benefit ordinarily due,

IV. noun
Etymology: Middle English dokke, probably from Middle Dutch docke
Date: 15th century
a usually artificial basin or enclosure for the reception of ships that is equipped with means for controlling the water height, slip II,1b,

3. a place (as a wharf or platform) for the loading or unloading of materials, a usually wooden pier used as a landing place or moorage for boats,

V. verb
Date: 1600
transitive verb to haul or guide into or alongside a dock, to join (as two spacecraft) mechanically while in space, intransitive verb to come into or alongside a dock, to become docked, V

I. noun
Etymology: Dutch dialect (Flanders) docke cage
Date: 1586
the place in a criminal court where a prisoner stands or sits during trial

Dock n -(e)s, -s и редко -e мор. док ein Schiff auf Dock legen - поставить судно в док im Dock liegen* - стоять в доке

m
1) мор.
док
dock flottant — плав'учий док
dock de carénage — рем'онтный док
être placé dans un dock — сто'ять в д'оке
2) порт'овый
басс'ейн
3) пакг'ауз

m

см. darsena

dock m mar ingl док