гл.
1) обедать They sent us a message they would come and dine with us. ≈ Они прислали сообщение о том, что приедут к нам на обед. dine off dine out dine in Syn : eat, have dinner
2) угощать обедом, давать обед The way to manage your Englishman is to dine him. ≈ Способ, при помощи которого Вы можете покорить англичанина - пригласить его на обед.
3) вмещать (о количество обедающих) The saloon is capable of dining 118 passengers. ≈ В салоне могут одновременно обедать 118 пассажиров. ∙ to dine with Duke Humphrey шутл. ≈ остаться без обеда
обедать - to * late обедать поздно - to * on /upon, off/ smth. есть что-л. на обед - to * in /at home/ обедать дома - to * out /at a restaurant/ обедать не дома /в ресторане/ - to * off the remains of roast lamb пообедать остатками жареного барашка угощать обедом; приглашать к обеду; давать обед - to wine and * smb. принимать /угощать/ кого-л.; накормить и напоить кого-л. вмещать (количество обедающих) - this table *s twelve comfortably за этим столом вполне могут обедать двенадцать человек > to * with Duke Humphrey остаться без обеда > to * with Mohammed умереть; попасть на трапезу в рай > to * with Democritus прозевать обед; остаться голодным /без обеда/ по глупости
dine обедать; to dine out обедать не дома; to dine (on smth.) пообедать (чем-л.) dine обедать; to dine out обедать не дома; to dine (on smth.) пообедать (чем-л.) ~ угощать обедом, давать обед; he dined me handsomely он угостил меня прекрасным обедом
dine обедать; to dine out обедать не дома; to dine (on smth.) пообедать (чем-л.)
to ~ with Duke Humphrey шутл. остаться без обеда
~ угощать обедом, давать обед; he dined me handsomely он угостил меня прекрасным обедом
this table (this room) dines twelve comfortably за этим столом (в этой комнате) вполне могут обедать двенадцать человек