f
1) разм'ер;
pl габар'иты, пар'аметры; объём
sans dimension — безразм'ерный
••
prendre les dimensions de qn — суд'ить о ком-либо; оц'енивать ког'о-либо
2) измер'ение
les trois dimensions — три измер'ения
espace à deux dimensions — двухм'ерное простр'анство
quatrième dimension — четвёртое измер'ение, вр'емя ( в теории относительности )
dimension humaine перен. — челов'еческое измер'ение
3) разм'ерность
4) перен.
в'ажность, знач'ительность; знач'ение, зн'ачимость; величин'а; разм'ах
une sottise de belle dimension — колосс'альная гл'упость
dimension historique d'un événement — истор'ическое знач'ение соб'ытия
prendre la dimension [les dimensions] de qch — 1) поним'ать в'ажность чег'о-либо 2) приобрет'ать знач'ение чег'о-либо; станов'иться чем-либо
à la dimension de..., aux dimensions de... — соотв'етствующий чем'у-либо
5) перен.
основн'ое к'ачество, св'ойство; (н'овый) асп'ект; пар'аметр; сторон'а
Начните вводить слово: