I
1. сущ.; мн.; ед. - die
1) кости (игральные); тж. игра в кости roll of the dice ≈ фигура, которая выкладывается в процессе игры в кости roll the dice throw the dice
2) (мн. тж. dices) кусочки, нарезанные кубиками, в виде кубиков
2. гл.
1) неперех. играть в кости; перен. рисковать, ставить на карту dice with death ≈ играть со смертью
2) перех. проигрывать в кости (тж. dice away); перен. проматывать, растрачивать He had a lot of money, but was foolish enough to dice most of it away. ≈ У него было целое состояние, но у него хватило глупости промотать большую его часть.
3) нарезать в форме кубиков
4) украшать орнаментом из квадратиков или клеток Syn : chequer II сущ. тесное соперничество (в гонках)
pl от die употр. с гл. в ед.ч. игра в кости - to play * играть в кости пластина (электроника) чип, кристалл (для размещения микроэлектронной схемы) > no * (разговорное) отсутствие ответа или отрицательный ответ; ничего не слышно; не выгорело; ничего не вышло > today, or it's no * сегодня, или у нас с вами ничего не получится; сегодня или никогда играть в кости проигрывать (что-л.; тж. * away) - to * away all one's money проиграться в пух и прах; спустить все идти на риск; делать опасный ход - to * with death (разговорное) рисковать жизнью; играть со смертью нарезать кубиками (особ. в кулинарии) наносить узор из кубиков или квадратиков расчерчивать, графить в клеточку вышивать узор квадратиками тесное сближение (на автомобильных гонках) обгонять друг друга на трассе (автомобильных гонок); ехать наперегонки
dice pl от die ~ вышивать узор квадратиками ~ графить в клетку; dice away проигрывать в кости ~ pl игра в кости ~ играть в кости ~ нарезать в форме кубиков (в кулинарии)
~ графить в клетку; dice away проигрывать в кости
dice pl от die die: die тех. винторезная головка; клупп ~ тех. волочильная доска; фильера; the die is cast (или thrown) жребий брошен, выбор сделан; to be upon the die быть поставленным на карту ~ заглохнуть (о моторе; тж. die out) ~ затихать (о ветре) ~ (pl dice) игральная кость; to play with loaded dice жульничать ~ испаряться (о жидкости) ~ кончаться, исчезать; быть забытым ~ становиться безучастным, безразличным ~ разг. томиться желанием (for); I am dying for a glass of water мне до смерти хочется пить; I am dying to see him я ужасно хочу его видеть ~ умереть, скончаться (of, from - от чего-л.; for - за что-л.); to die in one's bed умереть естественной смертью ~ архит. цоколь (колонны) ~ штамп, пуансон; штемпель; матрица ~ штамповать, чеканить