сущ.
1) ловкость; быстрота, сноровка (в физическом смысле) to demonstrate, display, show dexterity ≈ выказывать сноровку great dexterity ≈ большая сноровка manual dexterity ≈ проворство рук Syn : knack, skill, adroitness
2) сообразительность; умение (управлять, распоряжаться) Does he have enough dexterity to cope with a job like that? ≈ У него хватит умения справиться с такой работой? Syn : cleverness
3) книж., редк. привычка пользоваться правой рукой
проворство, ловкость, умение - manual * ловкость рук - * in fighting проворство в драке, умение драться - * at the pistol мастерское владение пистолетом сообразительность; способности - * in argument умение спорить (редкое) привычка пользоваться правой рукой
dexterity проворство; ловкость; сноровка ~ хорошие способности