Турецко-русский словарь
DELIK
1. озвонч. -ği 1> дыра, отверстие
delik açmak — сделать дыру, просверлить отверстие
anahtar deliği — замочная скважина
fare deliği — мышиная нора
ipne deliği — ушко иголки 2> разг. тюрьма, кутузка
deliğe girmek — угодить в кутузку
deliğe tıkmak — посадить за решётку
2. озвонч. -ği
дырявый
delik cep — дырявый карман
••
delik büyük, yama küçük — погов. рад бы в рай, да грехи не пускают