DECLINE: значение слова

[dɪˈklaɪn]
1. сущ.

1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman Empire. ≈ История упадка и гибели Римской империи. At dawn, at mid-day, and decline. ≈ На рассвете, в полдень и на закате. go into a decline suffer a decline on the decline Syn : decay, diminution, deterioration б) коммерч. снижение цен The market was weak, but declines were unimportant. ≈ Рынок был не в лучшем состоянии, но снижения цен были незначительны. в) ухудшение, угасание (здоровья, жизненного уровня и т. п.)

2) изнурительная болезнь (туберкулез и т.п.)

3) редк. склон, уклон The frightful precipitation of a railway train down a decline. ≈ Ужасное зрелище спускающегося на полной скорости с холма поезда.
2. гл.

1) а) спускаться вниз (о поверхности и т.п.) The ground on each side declining gently. ≈ Земля по обеим сторонам немного под гору. б) наклонять(ся), склонять(ся), клонить(ся) The wearisome creatures of the world declining to their rest. ≈ Уставшие земные твари ложатся отдыхать. decline one's head on one's breast Syn : bend down, bow down, droop в) заходить (о небесном теле) As the Moon, having passed the meridian, declines. ≈ Луна тем временем пересекла меридиан и заходит. ∙ Syn : slant, slope

2) а) идти к концу; приходить в упадок; ухудшаться (о здоровье, жизненном уровне и т. п.) The day declined. ≈ День клонился к вечеру. The summer declined. ≈ Близилась осень. Syn : decay, wane, diminish, deteriorate б) уменьшаться, идти на убыль; спадать (о температуре) Syn : decrease в) книж. падать морально

3) а) отклонять, давать отказ; отказываться She declined to address the delegates. ≈ Она отказалась выступить перед делегатами. Being aware of this, Allen would have declined the gift. ≈ Зная это, Аллен хотел отказаться от подарка. б) шахм. не соглашаться на обмен; не брать предложенную пешку (в гамбите)

4) грам. склонять(ся) (об именных частях речи, но также иногда и о глаголе) This noun declines in the following way. ≈ Это существительное склоняется так. Pupils…

a proposal
отклонить предложение

an invitation
отказываться от приглашения

an offer
отклонить предложение

conveyor
наклонный конвейер

curve
кривая падения (добычи); кривая истощения (пласта)

in jobs
сокращение занятости

in prices
снижение цен

in sales
снижение объема сбыта

in the rate of population growth
падение роста населения

in value
снижение стоимости

of export markets
сужение экспортных рынков

of production
снижение добычи (или дебита)

of underground water level
депрессия подземных вод

of well
истощение скважины

one's head on one's breast
склонить, уронить голову на грудь

rate
скорость падения пластового давления; темп истощения

responsibility
слагать полномочия, слагать ответственность

I. verb (declined; declining) see: lean
Date: 14th century
intransitive verb to turn from a straight course ; stray ,

2. to slope downward ; descend , to bend down ; droop , to stoop to what is unworthy,

3. to sink toward setting, to draw toward a close ; wane , to tend toward an inferior state or weaker condition , to withhold consent, to become less in amount , transitive verb to give in prescribed order the grammatical forms of (a noun , pro noun , or adjective ),

2. obsolete avert , avoid , to cause to bend or bow downward,

4. to refuse to undertake, undergo, engage in, or comply with , to refuse especially courteously , declinable adjective decliner noun Synonyms: see: decline

II. noun
Date: 14th century
the process of declining:, a gradual physical or mental sinking and wasting away, a change to a lower state or level , the period during which something is deteriorating or approaching its end , a downward slope, a wasting disease, see: deterioration