Испанско-русский словарь DAR al traves 1) быть прибитым к берегу; врезаться в скалу ( о судне ) 2) попасть в опасное положение