1. сущ. крепкие объятия Syn : hug 1.
2. гл.
1) обнимать, заключать в объятия Syn : caress, hug 2.
2) а) прижиматься (друг к другу; часто cuddle up, cuddle together) Stop crying, child, and come and cuddle up to me. ≈ Не плачь, детка, иди сюда. б) уютно устраиваться, свернуться калачиком Syn : nestle, snuggle
объятие прижимать к себе, крепко обнимать - to * a baby in one's arms прижать ребенка к себе обниматься - Jane and John were cuddling in the back row of the cinema Джейн и Джон сидели обнявшись в последнем ряду кинотеатра прижиматься друг к другу - the children *d up under the blanket дети жались друг к другу под одеялом свернуться калачиком в постели
cuddle объятия ~ прижимать к себе; обнимать ~ прижиматься (друг к другу; часто cuddle up, cuddle together) ~ свернуться калачиком