сущ.
1) заключение контракта; заключение брачного контракта
2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense debt. ≈ Это дело привело к возникновению огромного долга. contraction of a habit ≈ приобретение привычки
3) сжатие, сужение, уменьшение, сокращение to time contraction ≈ рассчитывать уменьшение The ribs are raised by the contraction of certain muscles. ≈ Ребра поднимаются благодаря сокращению определенных мышц. Syn : pressure, pressing, shrinking, shortening, narrowing
4) а) ограничение (количества, объема и т. п.) the contraction of credit, characteristic of a commercial crisis ≈ ограничение кредитов, характерное для коммерческого кризиса Syn : restriction, limitation, confinement б) ограниченность, узость (умственная) Syn : narrowness
5) линг. стяжение, стяженная форма; контрактура, сокращение
6) тех. усадка (при твердении)
7) мед. родовые схватки
заключение брачного контракта приобретение (привычки и т. п.) - * of a disease заболевание, возникновение болезни сокращение, сжатие, сужение (техническое) усадка сокращение, стяжение стяженная, сокращенная форма; контрактура (физиологическое) родовая схватка ограничение; сокращение (деловой активности и т. п.)
balance sheet ~ сжатый баланс balance sheet ~ сокращенный баланс
contraction заключение (брака и т. п.) ~ заключение брачного контракта ~ ограничение ~ приобретение (привычки) ~ сжатие; сужение; стягивание, уплотнение; уменьшение; укорочение, сокращение ~ снижение деловой активности ~ сокращение ~ лингв. стяжение, стяженная форма; сокращение, контрактура ~ тех. усадка (при твердении)
~ of debt приобретение долга
~ of marriage заключение брачного контракта