Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) COMPLETELY failed component полностью отказавший элемент