Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
1. сущ.
1) а) морское побережье Syn : shore, seashore б) тихоокеанское побережье Соединенных Штатов
2) спуск с наклонной плоскости (горы, холма, и т.д.)
3) горизонт; пространство, находящееся в поле зрения
4) граница Syn : border, frontier
2. гл.
1) курсировать/плавать вдоль побережья
2) спускаться с какой-л. наклонной плоскости The road was slightly downhill, so we just coasted along enjoying ourselves. ≈ Дорога шла немного под уклон, так что мы выключили двигатель и ехали в свое удовольствие. Syn : slide, run, glide ∙ coast along
морской берег, побережье - flat * ровный берег - on the * на побережье - off the French * у берегов Франции - from * to * от берега до берега, по всей стране - the company has branches from * to * эта компания имеет филиалы во многих городах страны - C. Air Forces (военное) авиация береговой обороны; береговая авиация - C. Artillery (военное) береговая артиллерия - C. Defence (военное) береговая оборона - * watch post (военное) береговой пост охраны (американизм) Тихоокеанское побережье (американизм) снежные горы для катания на санках (американизм) спуск с горы на санках (спортивное) крутой спуск на велосипеде свободным колесом (авиация) полет по инерции > the * is clear путь свободен; все спокойно плавать вдоль побережья (американизм) кататься с горы на санках (спортивное) спускаться с горы на велосипеде свободным колесом (спортивное) бежать по инерции (автомобильное) двигаться накатом (авиация) лететь по инерции (американизм) (разговорное) делать без особого усилия, особ. без труда сдать экзамен - he saw that he could not just * through the school он понял, что кончить школу не так легко (разговорное) прийти в экстаз (под влиянием наркотиков или джаза)
coast амер. кататься с горы ~ морской берег, побережье ~ морской берег ~ плавать вдоль побережья ~ амер. снежная горка ~ спуск под уклон с выключенным мотором или без педалей; the coast is clear путь свободен, препятствий нет ~ амер. спуск с горы на санках ~ спускаться под уклон с выключенным моторо…
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
продвигаться вперед без усилий Work is just coasting along, thank you. ≈ Работа ничего, идет своим чередом, спасибо.
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
береговая артиллерия
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
(американизм) (военное) морская пограничная охрана, береговая охрана
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
укрепление берегов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
патрульный катер
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
судно береговой охраны
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
береговая линия; урез воды
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
прибрежный лоцман описание берегов (справочник)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
прибрежный судоходство
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
береговая станция
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
[ˈkəustˌweɪtə]
служащий таможни, контролирующий погрузку и разгрузку каботажных судов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
COAST
[ˈkəustˌwɔ:nɪŋ]
мор. штормовое предупреждение, штормовой сигнал (тж. перен.)
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
COAST
I. noun
Etymology: Middle English cost, from Anglo-French coste, from Latin costa rib, side; akin to Old Church Slavic kostĭ bone
Date: 14th century
the land near a shore ; seashore , border , frontier ,
3. a hill or slope suited to coasting, a slide down a slope (as on a sled), the Pacific coast of the United States, the immediate area of view, coastal adjective coastwise adverb or adjective
II. verb
Date: 14th century
transitive verb to move along or past the side of ; skirt , to sail along the shore of, intransitive verb
1. to travel on land along a coast or along or past the side of something, to sail along the shore,
2. to slide, run, or glide downhill by the force of gravity, to move along without or as if without further application of propulsive power (as by momentum or gravity), to proceed easily without special application of effort or concern
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
COAST
noun
Date: 1833
a military or naval force employed in guarding a coast or responsible for the safety, order, and operation of maritime traffic in neighboring waters, coastguardsman
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
COAST
geographical name mountains Canada in W British Columbia; N continuation of Cascade Range
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
COAST
geographical name mountain ranges W North America extending along Pacific coast W of Sierra Nevada & Cascade Range & N through Vancouver Island, British Columbia, to Kenai Peninsula & Kodiak Island, Alaska
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition
COAST
noun
Date: circa 1897
redwood 3a