COAST: значение слова

╜ Gulf Coast

[kəust]
1. сущ.

1) а) морское побережье Syn : shore, seashore б) тихоокеанское побережье Соединенных Штатов

2) спуск с наклонной плоскости (горы, холма, и т.д.)

3) горизонт; пространство, находящееся в поле зрения

4) граница Syn : border, frontier
2. гл.

1) курсировать/плавать вдоль побережья

2) спускаться с какой-л. наклонной плоскости The road was slightly downhill, so we just coasted along enjoying ourselves. ≈ Дорога шла немного под уклон, так что мы выключили двигатель и ехали в свое удовольствие. Syn : slide, run, glide ∙ coast along

морской берег, побережье - flat * ровный берег - on the * на побережье - off the French * у берегов Франции - from * to * от берега до берега, по всей стране - the company has branches from * to * эта компания имеет филиалы во многих городах страны - C. Air Forces (военное) авиация береговой обороны; береговая авиация - C. Artillery (военное) береговая артиллерия - C. Defence (военное) береговая оборона - * watch post (военное) береговой пост охраны (американизм) Тихоокеанское побережье (американизм) снежные горы для катания на санках (американизм) спуск с горы на санках (спортивное) крутой спуск на велосипеде свободным колесом (авиация) полет по инерции > the * is clear путь свободен; все спокойно плавать вдоль побережья (американизм) кататься с горы на санках (спортивное) спускаться с горы на велосипеде свободным колесом (спортивное) бежать по инерции (автомобильное) двигаться накатом (авиация) лететь по инерции (американизм) (разговорное) делать без особого усилия, особ. без труда сдать экзамен - he saw that he could not just * through the school он понял, что кончить школу не так легко (разговорное) прийти в экстаз (под влиянием наркотиков или джаза)

coast амер. кататься с горы ~ морской берег, побережье ~ морской берег ~ плавать вдоль побережья ~ амер. снежная горка ~ спуск под уклон с выключенным мотором или без педалей; the coast is clear путь свободен, препятствий нет ~ амер. спуск с горы на санках ~ спускаться под уклон с выключенным моторо…

along
продвигаться вперед без усилий Work is just coasting along, thank you. ≈ Работа ничего, идет своим чередом, спасибо.

artillery
береговая артиллерия

Guard
(американизм) (военное) морская пограничная охрана, береговая охрана

guard
укрепление берегов

guard cutter
патрульный катер

guard vessel
судно береговой охраны

line
береговая линия; урез воды

pilot
прибрежный лоцман описание берегов (справочник)

shipping
прибрежный судоходство

station
береговая станция

waiter
[ˈkəustˌweɪtə]
служащий таможни, контролирующий погрузку и разгрузку каботажных судов

warning
[ˈkəustˌwɔ:nɪŋ]
мор. штормовое предупреждение, штормовой сигнал (тж. перен.)