сущ.
1) картель (письменное соглашение между воюющими сторонами)
2) экон.; полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических организаций) to form a cartel ≈ создать картель to break up a cartel ≈ разгонять картель, распускать картель international, multinational cartel ≈ международная картель, транснациональная картель
(экономика) картель (дипломатическое) картель (соглашение об обмене пленными) (дипломатическое) обмен пленными (дипломатическое) картельное судно (с парламентерами или обмениваемыми пленными) (политика) блок (историческое) картель, письменный вызов на дуэль (редкое) карточка или листок с написанным или напечатанным текстом; - * with some Greek verses листок с греческими стихами
cartel картель, письменный вызов на дуэль ~ эк. картель ~ картель, объединение предпринимателей ~ картель, соглашение между воюющими об обмене военнопленными ~ картель ~ картельное судно ~ соглашение между воюющими сторонами (об обмене пленными, почтой и т. п.); обмен пленными kartell: kartell =cartel
condition ~ условный картель
cooperation ~ кооперативный картель
dealer ~ торговый картель
export ~ картель по экспорту
income-sharing ~ картель, распределяющий доходы
marketing ~ картель по сбыту продукции marketing ~ торговый картель
price ~ ценовой картель
production ~ производственный картель
profit-sharing ~ картель с участием в прибылях
purchase ~ закупочный картель
quota ~ картель, устанавливающий квоты
rebate ~ картель, предусматривающий возврат процентов
regional ~ региональный картель