сущ.
1) войсковая лавка; буфет, столовая (в школе, на заводе и т. п.)
2) ящик для хранения посуды (в походных или обычных условиях) His canteen contained a small tea-service and many other useful things. ≈ В его походном ящике был чайный сервиз и множество других полезных вещиц.
3) солдатская фляга (объемом 3-4 пинты)
(военное) военный магазин; войсковая лавка - dry * войсковая лавка без продажи спиртных напитков - * service розничная военно-торговая служба (историческое) лавка, повозка маркитанта столовая, буфет (на заводе, в учебном заведении и т. п.) (американизм) (военное) солдатский клуб-столовая фляга погребец походный или дорожный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями ящик для хранения столового серебра и т. п.
canteen буфет, столовая (при заводе, учреждении и т. п.) ~ войсковая лавка; dry (wet) canteen войсковая лавка без продажи (с продажей) спиртных напитков ~ походный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями ~ столовая ~ (солдатская) фляга
~ войсковая лавка; dry (wet) canteen войсковая лавка без продажи (с продажей) спиртных напитков