1. сущ.
1) тростник (как совокупность ) bamboo cane ≈ бамбук rattan cane ≈ ротанговая пальма reed cane ≈ тростник sugar cane ≈ сахарный тростник Syn : rush, reed
2) стебель тростника (бамбукового, сахарного и др.); трость to carry a cane ≈ нести трость to twirl a cane ≈ теребить в руках трость cane of wax Syn : stick, walking stick
2. гл.
1) бить палкой
2) разг. вбивать знания, вдалбливать урок (into) I had a little Greek caned into me. ≈ В меня вбили некоторое представление о древнегреческом языке.
3) оплетать что-л. тростниковыми стеблями
камыш; тростник лоза; лозы, стебли кустарников - * furniture плетеная /дачная/ мебель трость, тросточка (американизм) палка - get the * быть избитым /наказанным/ палкой палочка (сургуча и т. п.) сахарный тростник бить тростью, палкой (into) вбивать урок (в чью-л. голову) оплетать тростником, камышом; плести из лозы, камыша, тростника
cane бить палкой ~ разг. вдалбливать урок (into) ~ камыш; тростник ~ сахарный тростник ~ трость; палка; прут; cane of wax палочка сургуча
~ трость; палка; прут; cane of wax палочка сургуча