Немецко-русский словарь
BRILLE
Brille f =, -n 1. очки mit (der) Brille - в очках die Brille aufsetzen - надеть очки die Brille absetzen - снять очки eine Brille tragen* - носить очки etw. durch die richtige Brille (an)sehen* - видеть что-л. в правильном свете etw. durch eine rosige [rosarote] Brille (an)sehen* - смотреть на что-л. сквозь розовые очки, видеть что-л. в розовом свете etw. durch eine gefärbte Brille (an)sehen* - видеть что-л. в приукрашенном виде etw. durch eine schwarze Brille (an)sehen* - видеть что-л. в мрачном свете etw. durch eine fremde [andere] Brille (an)sehen* - смотреть чужими глазами на что-л. das sieht man ohne Brille - это видно невооружённым глазом; это и так видно, тут и так всё ясно 2. разг. сиденье (унитаза) 3. pl окологлазные круги (у животных)