Немецко-русский словарь
BESCHWERDE
Beschwerde f =, -n 1. затруднение, трудность es macht ihm keine Beschwerden - это ему не трудно, это его не затруднит es macht ihm Beschwerden - это будет для него затруднительно 2. pl недуг; боль die Beschwerden des Alters - старческие недуги wo haben Sie Beschwerden? - на что вы жалуетесь?, что у вас болит? 3. юр. жалоба Beschwerden laufen über j-n [über etw. (A)] ein - поступают жалобы на кого-л. [на что-л.] Beschwerde gegen j-n, über etw. (A) führen - жаловаться, подавать жалобу на кого-л., на что-л., вести тяжбу с кем-л. bei j-m, bei etw. (D) Beschwerde einlegen [erheben*, einreichen] - подавать жалобу кому-л., куда-л.