AWKWARD: значение слова

[ˈɔ:kwəd]
прил.

1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) an awkward gait ≈ неуклюжая походка awkward age Syn : clumsy

2) неудобный; затруднительный, неловкий an awkward situation ≈ неловкое, щекотливое положение He is awkward with children. ≈ Он неловко себя чувствует с детьми. Monday is awkward for me. ≈ Мне неудобен понедельник. It is awkward to discuss such matters in public. ≈ Неловко обсуждать такие вопросы на людях. Syn : difficult, hard

3) разг. трудный (о человеке)

4) труднопреодолимый

неуклюжий, неловкий; нескладный - * gait неуклюжая походка - he is still an * skater он еще плохо держится на льду - to be * in one's speech с трудом говорить - to be * with one's hands не знать, куда девать руки - the child is still * with a spoon and fork ребенок еще плохо справляется с ложкой и вилкой неудобный - * door неудобная дверь - the machine is * to handle на этой машине трудно работать неловкий, неудобный; затруднительный - * situation затруднительное или неловкое положение - * question щекотливый вопрос - * time неудобное время - * pause неловкое молчание - to feel * with smb. чувствовать себя неловко с кем-л. (разговорное) опасный; трудный (часто о человеке) - * blow опасный удар - * customer опасный тип; опасная тварь (о собаке и т. п.) - an * corner to turn опасный поворот - don't be *, we have to get this finished by 5 o'clock не выдумывай /не капризничай/, эту работу мы должны закончить к пяти часам

~ неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.); an awkward gait неуклюжая походка

~ неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение

awkward громоздкий ~ затруднительный ~ неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение ~ неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.); an awkward gait неуклюжая походка ~ труднопреодолимый ~ разг. трудный (о человеке)

age
переходный возраст

отрочество, переходный возраст

position
неудобное для работы место

question
неуместный вопрос Syn : embarrassing question, sticky question, ticklish question

shape
неправильная [асимметричная] форма; сложная форма

situation
затруднительное положение, неловкая ситуация

squad
1) разг. взвод новобранцев

2) перен. новички

(военное) (профессионализм) отстающие по строевой подготовке солдаты (военное) (профессионализм) взвод новобранцев (военное) (профессионализм) новички, неопытные люди

adjective
Etymology: Middle English awkeward in the wrong direction, from awke turned the wrong way, from Old Norse ǫfugr; akin to Old High German abuh turned the wrong way
Date: 1530
perverse , unfavorable , adverse ,

3. lacking dexterity or skill (as in the use of hands) , showing the result of a lack of expertness ,

4. lacking ease or grace (as of movement or expression) , lacking the right proportions, size, or harmony of parts ; ungainly ,

5. lacking social grace and assurance , causing embarrassment , not easy to handle or deal with ; requiring great skill, ingenuity, or care , awkwardly adverb awkwardness noun Synonyms: see: awkward