m 1) покуш'ение; посяг'ательство attentat aux mœurs юр. — преступл'ение пр'отив нр'авственности attentat à la pudeur юр. — развр'атные д'ействия 2) перен. преступл'ение ( против чего-либо ); оскорбл'ение un attentat contre le bon goût — оскорбл'ение вк'уса