çocuğu okuldan aldı — она взяла ребёнка из школы
dil almak — воен. взять пленного
ölcü
Ahmet komşu kızını aldı — Ахмед взял в жёны соседскую дочь
yeni bir kapıcı aldı — он взял нового привратника 2> -i купить, покупать
ev almak — купить дом 3> -i получать тж. перен.
haber almak — получить известие
hayır dua almak — получить благословение
izin almak — получить отпуск
öğüt almak — получить совет
ürün almak — снять урожай 4> -i принимать тж. перен.
ilâç almak — принимать лекарство
tedbir almak — принимать меры
ziyaretçiyi almak — принимать посетителя 5> -i вмещать
bu araba beş kişi alıyor — эта машина берёт пять человек
bu salon yüz kişi alır — этот зал вмещает сто человек 6> -i захватить, завоевать, взять
ordu şehri aldı — армия взяла город 7> -i извлекать
dalağını aldılar — у него удалили селезёнку
kurşun almak — извлечь пулю
ur almak — удалить опухоль 8> -i пропускать
gemi su alıyor — судно пропускает воду
film ışık almış — плёнка засвечена 9> -i уносить ( водой, ветром )
Полное определение слова «ALMAK»