ADMINISTRATION: значение слова

[ədˌmɪnɪsˈtreɪʃən]
сущ.

1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration of a few fields, are right also in the administration of a great country. ≈ Принципы, которые верны для управления отдельными отраслями, верны и для управления всей страной. Syn : management 1)

2) администрация public administration ≈ общественное управление, органы общественного управления medical administration ≈ управление здравоохранением; администрация лечебного учреждения Syn : management 3)

3) амер. период нахождения у власти правительства, президента и т. п.

4) правительство, исполнительная власть centralized administration ≈ централизованное управление colonial administration ≈ колониальный режим decentralized administration ≈ анархическая форма правления federal administration ≈ федеральное правительство

5) юр. управление наследством душеприказчиком

6) отправление (правосудия, обрядов и т. п.)

7) назначение или применение (лекарств)

управление делами; - * of a school дирекция школы ведение дела, предприятия; управление чем-л.; - * of a home ведение домашнего хозяйства; - * of a big business requires skill управление большим предприятием требует квалификации (военное) управление тылом администрация; руководство; - military * военная администрация (американизм) администрация, правительство; - the * правительство США; американская администрация; - the Liberal * in Canada правительство либералов в Канаде (американизм) исполнительная власть в США (американизм) президенство; - during the Eisenhower * когда президентом был Эйзенхауэр оказание помощи; снабжение; распределение; - * and supply group (американизм) (военное) административно-снабженческая группа; - the Red Cross handled the * of aid распределением помощи занимался Красный Крест отправление правосудия; - * of the law обеспечение правопорядка; применение наказания назначение или применение лекарств (церковное) отправление обрядов; - * of last sacraments соборование…

╜ Mining Enforcement and Safety Administration

Administration: ~ of Estates Act Закон об управлении имуществом (Великобритания)

car
служебный вагон

costs
административные расходы Syn : administration expenses; administrative expenses : administrative overheads; establishment charges

decision making
административное принятие решений

expenses
административные расходы (расходы, связанные с содержанием административного аппарата)

fee
административный взнос

leadership
административный стиль руководства, управления

of a bankrupt's estate
управление конкурсной массой

of accounts
ведение счетов

of an office
администрация

of assets
управление активами по поручению их владельца

of guarantees
предоставление гарантий

of import restriction
применение/регулирование импортных ограничений (ограничений на ввоз товаров из-за рубежа)

of justice
Управление юстиции

of oath
1) приведение к присяге

2) принятие присяги

of property
управление каким-либо видом собственности

of quotas
применение квот (форма количественного ограничения импорта в виде максимальной суммы или количества товаров, которые могут быть импортированы в страну в установленный период)

of the budget
исполнение бюджета

program
административная программа

noun
Date: 14th century
performance of executive duties ; management , the act or process of administering, the execution of public affairs as distinguished from policy-making,

4. a body of persons who administer, a group constituting the political executive in a presidential government, a governmental agency or board, the term of office of an administrative officer or body

Administration f =, -en администрация, управление; административный орган

f
1) управл'ение,
зав'едование, администр'ирование; исполн'ение об'язанностей
administration de l'état civil — бюр'о з'аписи 'актов гражд'анского состо'яния
administration légale — управл'ение им'уществом ( малолетних и т. п. ) согл'асно зак'ону
••
administration paperassière — канцел'ярщина
2) администр'ация;
управл'ение, администрат'ивное учрежд'ение; администрат'ивно-хоз'яйственная часть
administration des mines — г'орное управл'ение
administration centrale — гл'авное управл'ение, центр'альное управл'ение, центр'альные 'органы управл'ения
administration du pays — 'органы управл'ения стран'ой
administration des Eaux et Forêts — управл'ение лесн'ого в'едомства
3)
l'Administration, Administrations publiques — госуд'арственные в'едомства, прав'ительственные учрежд'ения
4) прав'ительство
( в США )
5) назнач'ение
( лекарства )
6) церк.́
administration du dernier sacrement — причащ'ение, соб'орование