ádder гадю́ка; ovdr. га́дина een ádder aan zijn bóezem kóesteren — пригре́ть pf змею́ на (свое́й) гру́ди; er schuilt een ádder ónder het gras — тут что-то нечи́сто; er schuilt hier ménig áddertje in het gras — в э́том де́ле не одна́ загво́здка