Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) ACTIVE-PARALLEL redundancy комбинированное резервирование, состояние нагруженного и ненагруженного резерва