сущ.
1) разрастание; прирост; приращение, увеличение accretion of power ≈ усиление власти accretion of territory ≈ приращение территории accretion to the capital экон. ≈ прирост стоимости капитала The question arises as to whether the accretion of more powers is the answer. ≈ Возникает вопрос, является ли усиление власти решением вопроса. Syn : increase, growth
2) срастание; сращение Syn : growing together, concretion
3) добавление (процесс); добавление, добавка (результат) Professor N. divides the Iliad into a primary work and a later secondary addition or accretion. ≈ Профессор N. делит "Илиаду" на более раннюю часть и на более позднее, вторичное, добавление.
4) юр. приращение, аккреция (территории, имущества); увеличение наследства (за счет доли сонаследников, отказавшихся от наследства, не найденных и т. п.)
5) геол. нанос земли
6) биол. органический рост
разрастание; прирост; приращение; - * of power усиление власти; - * of territory приращение территории; - * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка; - the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение; - towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку; - *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (юридическое) приращение (собственности) (юридическое) увеличение доли наследника (геология) аккреция, нанос земли настыли (астрономия) аккреция (захват межзвездного вещества небесным телом) - * disk аккреционный диск
accretion аккреция ~ дополнение ~ геол. нанос земли ~ наращение; увеличение ~ приращение ~ приращение собственности ~ прирост ~ разрастание; прирост; приращение ~ срастание; сращение ~ увеличение доли наследника